Pumuckl, Hanswurst eller Flipper - kan foreldre ringe din baby det?
I Tyskland er valg av fornavn relativt begrenset. For eksempel, mens i Amerika barna som bilmerker, byer, måneder eller til og med tegneserier helter kan si at dette landet er vanligvis ikke tillatt.Ved registrering registrerer registerkontoret om fornavnet ønsket av foreldrene bryter med barnets rett til personvern. Selvfølgelig er dette en veldig unøyaktig måleenhet og noen ganger et spørsmål om personlig smak.
Etter hvert som flere og flere foreldre er på jakt etter et unikt og originalt navn for barnet ditt, navnet tvist mellom foreldre og myndighet ender ofte før en domstol. Det må bestemme seg mellom to prinsipper: på den ene siden, kan ingen familienavn, geografiske navn eller titler av adelen legges inn som et gitt navn i Tyskland. På den annen side kan du kreve navn som er kjent som fornavn hvor som helst i verden. I andre land gjelder imidlertid forskjellige regler. Så det er komplisert hvis dette landet noen ønsker å gi sin sønn eller datter Mississippi, som sikkert er i det sørlige USA ikke noe problem.
Hvilke fornavn er tillatt?
Så det er ingen klar definisjon. Men det er tross alt noen retningslinjer og retningslinjer, blant annet gjennom domstolsdommer. Her er noen flere generelle prinsipper:- Barnets fornavn må indikere kjønn. For eksempel kan Kim være en gutt eller en jente, så barnet trenger et mellomnavn som tydelig indikerer et kjønn.
- Fornavn bør ikke være støtende eller latterlig. Dette bryter med barnets rett til personvern.
- Tolv fornavn er for mye og må begrenses til fem, dommen i Düsseldorf Høyere regionaldomstol ble avgjort.
- Den vanlige korte formen for et gitt navn er imidlertid tillatt, men ikke slik. Tina er en kort form av Katharina, Trinchen ville være Koseformen.
- Bibelske navn med negative foreninger er ikke tillatt, men hellige og andre bibelnavn er. Kain og Judas blir ikke anerkjent. Men Jesus har nå lov til å ringe sitt barn, også fordi det er et vanlig navn i Spania og Sør-Amerika. Med andre navn kan gutter også kalles Maria, hvis det gleder foreldrene.
- Merkenavn, adeltitler, navn på byer, byer og etternavn er ikke tillatt. For eksempel er Anderson et etternavn for oss, men et fornavn i Sverige.Derfor kan man gi dette barnet sitt navn. Også med merkenavnene er det unntak. For eksempel har barn blitt kalt Persil eller Sunil. Selv merkenavn som er identiske med fornavn kan gis til barnet.
- Stavemåten til navnet stammer fra stavelsesreglene. En første navnet på et fremmed kultur er å være forsynt med de riktige aksenter eller spesialtegn.
I Østerrike er nesten nøyaktig de samme reglene som i Tyskland, med noen unntak:
- Det er ingen tallfestet grense navnet
- Det rettslige grunnlaget er østerrikske Personal Status Law
- registrarer er basert på den internasjonale Manual navnet
Hvordan kan jeg finne ut om vår favoritt fornavnet er tillatt eller forbudt?
Hvis du vil ha en fancy navn for barnet ditt, må du gi en slags ekspertuttalelser under visse omstendigheter på registret kontoret at dette navnet er tillatt. Du får en slik bekreftelse, blant annet ved navn Research Center ved University of Leipzig. Og på Gesellschaft für Deutsche Sprache. Kostnaden er mellom 30 og 60 euro.Ikke glem å laste ned vår gratis app for interessant daglig informasjon om graviditeten din. ""My baby i dag,"" dere alle er fagfellevurderte svarene du trenger - på fingertuppene!
ser etter
Søk navn etter et navn:
Søk etter brev
A | B | C | D | E | F | G | H | Jeg | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
